ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Thứ năm, ngày 19 tháng 9 năm 2019
Các nhóm cộng đồng, chính quyền địa phương và tiểu bang và các thành viên cộng đồng được khuyến khích phản đối việc thu thập dữ liệu công dân
Cục điều tra dân số Hoa Kỳ mở giai đoạn lấy ý kiến công khai về đề xuất yêu cầu hồ sơ hành chính trên toàn quốc để xây dựng cơ sở dữ liệu công dân
Albuquerque, NM– Trung tâm Chính sách Công dân (CCP) đang kêu gọi các nhóm cộng đồng, thành viên cộng đồng, chính quyền địa phương và tiểu bang, đưa ra nhận xét công khai về đề xuất của Cục điều tra dân số Hoa Kỳ để thu thập dữ liệu công dân thông qua yêu cầu hồ sơ hành chính trên cả nước.
Vào tháng 3 năm 2018, Bộ trưởng Bộ Thương mại Hoa Kỳ, Wilbur Ross, lần đầu tiên gửi chỉ thị tới Cục điều tra dân số Hoa Kỳ để thu thập thông tin về quyền công dân, như một phần của công việc Điều tra dân số năm 2020 của họ, để cung cấp dân số trong độ tuổi bỏ phiếu theo quyền công dân cấp khối điều tra dân số cho các tiểu bang như một phần dữ liệu do văn phòng cung cấp. Đơn đặt hàng này sau đó đã được tiếp xúc với là một phần trong kế hoạch của Thomas Hoffeler, một chiến lược gia tái phân chia khu vực của GOP, người đã kết luận rằng việc sử dụng dữ liệu Dân số trong Độ tuổi Bầu cử của Công dân để vẽ lại các khu vực bỏ phiếu sẽ “có lợi cho Đảng Cộng hòa và Người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha”.
“Rõ ràng là có một nỗ lực phối hợp để từ chối đại diện chính trị cho các cộng đồng da màu trên khắp đất nước,” James Povijua, giám đốc chính sách của Trung tâm Chính sách Công dân cho biết. “Cơ sở dữ liệu công dân được đề xuất không gì khác hơn là một công cụ để trực tiếp và ác ý làm sai lệch các quy trình tái phân chia khu vực vào năm 2021.”
Kể từ tháng 12 năm ngoái, văn phòng điều tra dân số đã “thu thập phản hồi từ các quan chức tái phân chia khu vực của tiểu bang” về những thông tin cần thiết để tái phân chia khu vực sau năm 2020, theo một bài báo của NPR. Đáng ngạc nhiên, theo một văn phòng gần đây văn bản quy định nộp cho Văn phòng Quản lý và Ngân sách của Nhà Trắng, không có tiểu bang nào yêu cầu dữ liệu về quyền công dân để tái phân chia khu vực.
Với Mexico mới đối mặt với nhiều thách thức để có được số liệu thống kê chính xác và công bằng vào năm 2020, bất kỳ nỗ lực nào để có được thông tin về quyền công dân sẽ làm gia tăng nỗi sợ hãi trong cộng đồng người nhập cư và người tị nạn cũng như cộng đồng da màu, ảnh hưởng trực tiếp đến kết quả của cuộc điều tra dân số năm 2020 của New Mexico. Hiện nay, hơn $7 tỷ tài trợ liên bang cho trường học, đường xá, bệnh viện và các chương trình công cộng dựa trên dữ liệu điều tra dân số chính xác. NM nhận được ước tính $3.000 cho mỗi người Mexico mới được tính từ tháng 4 đến tháng 7 năm 2020.
“Tại Trung tâm Chính sách Công dân, chúng tôi tin rằng mọi gia đình và trẻ em ở New Mexico phải được tiếp cận với tất cả các khoản tài trợ và nguồn lực mà họ cần và xứng đáng để đảm bảo họ thành công,” Oriana Sandoval, Giám đốc điều hành của Trung tâm Chính sách Công dân cho biết. “Mặc dù chúng tôi tiếp tục tập trung vào việc đảm bảo NM có số liệu điều tra dân số chính xác, chúng tôi cũng sẽ làm việc không mệt mỏi để đảm bảo không ai bị tước quyền đại diện chính trị của họ thông qua quy trình tái phân chia khu vực vào năm 2021. Cách duy nhất để NM có thể trở thành người lãnh đạo và tiến lên phía trước là bằng cách đảm bảo rằng mọi người trong tiểu bang của chúng ta đều là một phần của quá trình ra quyết định.”
Nhận xét của công chúng về đề xuất thu thập thông tin về quyền công dân của Cục điều tra dân số là có sẵn trên mạng và ý kiến cũng có thể được gửi trực tiếp đến [email protected] trước ngày 15 tháng 11.
###