ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Thứ Sáu, ngày 15 tháng 3 năm 2019
Dự luật hiện đại hóa hệ thống bầu cử của New Mexico Đi đến bàn của Thống đốc
Santa Fe, NM– Một dự luật nhằm hiện đại hóa quy trình bầu cử và đăng ký cử tri ở New Mexico đã vượt qua rào cản cuối cùng sau khi được Hạ viện thông qua với tỷ lệ phiếu 45-22 và được đồng tình tại Thượng viện vào tối thứ Năm. Dự luật Thượng viện 672 – được tài trợ bởi Thượng nghị sĩ Linda Lopez (D-Quận 11) và Daniel Ivey Soto (D-Quận 15), và Hạ nghị sĩ Linda Trujillo (D-Quận 48)– hiện đang được chuyển đến bàn của thống đốc.
“Hôm nay, Cơ quan lập pháp đã thông qua một đạo luật táo bạo nhằm củng cố nền dân chủ ở New Mexico,” nói Oriana Sandoval, Giám đốc điều hành của Trung tâm Chính sách Công dân. “SB 672 bảo vệ tính toàn vẹn của các cuộc bầu cử của chúng tôi bằng cách đảm bảo các cử tri đủ điều kiện có quyền truy cập vào một hệ thống an toàn, hiệu quả và chính xác hơn để đảm bảo với họ rằng họ sẽ có thể bỏ phiếu và lá phiếu của họ được tính”.
SB 672 chính thức cập nhật hệ thống đăng ký bỏ phiếu MVD New Mexico hiện tại và cho phép mở rộng sang các cơ quan tiểu bang, như Bộ Dịch vụ Nhân sinh (HSD). Bằng cách triển khai AVR cho tất cả công dân trong độ tuổi bỏ phiếu đủ điều kiện, New Mexico đang thực hiện các bước quan trọng để đảm bảo an ninh và hiệu quả của các cuộc bầu cử trong tương lai. Ngoài ra, hiện đại hóa đăng ký bảo vệ quyền truy cập của cử tri đủ điều kiện trong khi dọn dẹp các danh sách cử tri lỗi thời và tiết kiệm tổng thể tiền của tiểu bang.
“Đăng ký bầu cử và bỏ phiếu vẫn là một trở ngại đối với quá nhiều cử tri đủ điều kiện và đó là lý do tại sao chúng ta cần tiếp tục cải thiện các quy trình dân chủ của mình; Đăng ký cử tri tự động làm tăng tỷ lệ đăng ký đồng thời giúp làm sạch danh sách cử tri và tiết kiệm tiền của tiểu bang,” Ngoại trưởng New Mexico Maggie Toulouse Oliver cho biết. “Dự luật này mã hóa hệ thống đăng ký cử tri tự động hiện tại của New Mexico và sẽ mở rộng nó sang các cơ quan tiểu bang khác ngoài MVD. NM hiện có thể cùng với 17 tiểu bang khác và Quận Columbia cung cấp các lựa chọn đăng ký cử tri trong cùng ngày cho các cử tri đủ điều kiện. Đơn giản là người dân New Mexico dễ dàng bỏ phiếu hơn trong cuộc sống bận rộn của họ khi họ có thể đăng ký và bỏ phiếu trong cùng một ngày.”
Đây là một tin tuyệt vời không chỉ đối với người dân và các gia đình ở New Mexico, mà còn thể hiện một hướng đi dân chủ đầy hứa hẹn của Cơ quan Lập pháp New Mexico.
“SB 672 đại diện cho một bước tiến lớn trong việc làm cho nền dân chủ trở nên toàn diện hơn ở New Mexico để mọi người trong mọi cộng đồng đều có tiếng nói,” Justin Rogers, thành viên của OLÉ cho biết. “Tôi tin rằng khi bất kỳ ai muốn tham gia vào quá trình này — cho dù đó là những người trẻ lần đầu tiên bỏ phiếu hay những công dân mới như những người tôi đã làm việc cùng tại OLE– chúng ta nên khuyến khích họ và làm cho nó dễ dàng nhất có thể, thay vì đặt rào cản theo cách của họ”.
“Bằng cách thêm đăng ký cử tri Tự động và đăng ký trong ngày, chúng tôi đang dỡ bỏ các rào cản khiến hàng nghìn cử tri đủ điều kiện ở tiểu bang của chúng ta gặp khó khăn hơn trong việc lên tiếng trong nền dân chủ của chúng ta,” Heather Ferguson của Common Cause New Mexico cho biết. “Bằng cách tạo ra một hệ thống đăng ký an toàn hơn, bảo mật hơn và hiện đại hơn ngày nay, chúng tôi đang bảo vệ quyền bầu cử cho mọi công dân đủ điều kiện đồng thời bảo vệ quyền tiếp cận các phòng phiếu mà rất nhiều người trước đây không may đã bị từ chối.”
Mexico mới hiện cùng với 17 tiểu bang khác và Đặc khu Columbia cung cấp các lựa chọn đăng ký cử tri trong cùng ngày cho các cử tri đủ điều kiện.
“Chúng tôi hoan nghênh các Nhà lập pháp NM đã thông qua SB 672 để đảm bảo các cuộc bầu cử của chúng ta diễn ra an toàn, thuận tiện và dễ tiếp cận cho tất cả các cử tri đủ điều kiện ở NM,” Sandoval nói. “Chúng tôi mong Thống đốc Luján Grisham ký đạo luật này để đưa bang của chúng ta trở thành quốc gia đi đầu trong cải cách dân chủ trên toàn quốc, xây dựng một nền dân chủ mạnh mẽ hơn cho TẤT CẢ người dân New Mexico.”
###