CENTRO DE POLÍTICA CÍVICA

Elecciones y votación

La votación anticipada está disponible en persona durante un período de dos a tres semanas antes del día de las elecciones. Puede votar en la oficina del secretario del condado o en los centros de votación anticipada designados.

No se requiere justificación para votar por correo en Nuevo México. El plazo para solicitar una boleta de voto en ausencia vence 14 días antes de las elecciones. Los votantes elegibles pueden inscribirse en la Lista Permanente de Votantes en Ausentes para recibir automáticamente una boleta de voto en ausencia para cada elección estatal. 

Solicitar papeleta de votación

Nuevo México ofrece la opción de registrarse para votar el mismo día de las elecciones, lo que permite a los votantes elegibles registrarse o actualizar su registro y votar el mismo día en la oficina del secretario del condado. Este servicio está disponible durante los períodos de votación anticipada y el día de las elecciones. 

Inscripción el mismo día

A partir del 1 de julio de 2025, Nuevo México implementó el Registro Automático de Votantes (RAV) a través de la División de Vehículos Motorizados (DVM). Los electores calificados que interactúen con la DVM serán registrados automáticamente a menos que decidan no participar.

Cargos que se votarán en 2026

Las elecciones de 2026 en Nuevo México incluirán cargos federales como el Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Los cargos estatales incluyen Gobernador, Vicegobernador, Secretario de Estado, Fiscal General, Auditor Estatal, Tesorero Estatal y Comisionado de Tierras Públicas. Los escaños de la Cámara de Representantes y del Senado Estatal de Nuevo México también estarán en la boleta electoral. Los cargos locales, incluidos los de condado y municipio, variarán según la jurisdicción.

Asegúrate de que tu voz se escuche en cada elección. ¡Regístrate para votar hoy mismo y participa en la construcción del futuro de Nuevo México!

Líneas directas de protección electoral:

Idioma inglés – 866-687-8683 (866-NUESTRO-VOTO)

Español – 888-839-8682 (888-VE-Y-VOTE)

Idiomas chino, vietnamita, coreano, bengalí, hindi, urdu y tagalo: 888-274-8683 (888-API-VOTE)

Idioma árabe – 844-925-5287 (844-YALLA-US)

Información de protección electoral de causa común: https://protectthevote.net/

ES